สวัสดีครับทุกคน ยินดีต้อนรับสู่โลกภาษาสเปนกับกัปตันคิวอีกครั้งครับ
ในช่วงที่เรากักตัวอยู่ในบ้าน เวิร์คฟอร์มโฮม มาใช้เวลาให้เป็นประโยชน์เรียนภาษาสเปนกันนะครับ
สำหรับวันนี้มาถึง Ep.ที่ 37 ตอนนี้ขอนำเสนอ พูดว่าตื่นเต้น 8 รูปแบบ พร้อมตัวอย่างครับ
เริ่มกันเลย
1. Emocionarse
– Me emocioné al ver el museo del Prado. Fue una experiencia emocionante.
ฉันตื่นเต้นที่ได้ไปดูพิพิธภัณฑ์ปราโด่ มันเป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นจริงๆ
– Estoy tan emocionado de ver a mi novia.
ผมรู้สึกตื่นเต้นมากที่จะได้เจอแฟนของผม
– ¡ Qué emoción poder ir a la playa !
น่าตื่นเต้นจริงๆ ที่จะได้ไปชายทะเล
2. Hacer ilusión
– El viaje a Alicante me hace mucha ilusión.
การเดินทางไปเมืองอะลิกานเต้ ทำให้ฉันตื่นเต้นมากๆ
– Me hace mucha ilusión que mis padres vengan a mi casa.
ฉันตื่นเต้นที่พ่อแม่มาเยี่ยมฉันที่บ้าน
– ¡ Qué ilusión me hace ir de luna de miel a Phuket !
ฉันตื่นเต้นที่จะได้ไปฮันนีมูนที่ภูเก็ต
3. Tener ilusión
– Tengo ilusión por hacer un viaje en familia.
ฉันตื่นเต้นที่จะได้ไปเที่ยวแบบครอบครัว
– Él tiene ilusión por volver a ver a su mejor amigo de la uni.
เขาตื่นเต้นที่ได้กลับไปเจอเพื่อนสนิทสมัยมหาลัย
4. Me alegro/ ¡ Qué alegría !
– Me alegro de que hayas venido a visitarme aquí
ฉันตื่นเต้นที่เธอมาเยี่ยมฉันที่นี่
– ¡ Qué alegría de verte !
ฉันดีใจจริงๆที่เจอคุณ
5. Tener ganas de…..
– Tengo tantas ganas de jugar al fútbol.
ฉันตื่นเต้นมากทุกครั้งที่จะได้ลงสนามเล่นฟุตบอล
– Mis suegros vienen a visitarnos mañana.
¡ Qué ganas tenemos de verles !
พ่อตาแม่ยายจะมาเยี่ยมเราพรุ่งนี้ ฉันตื่นเต้นที่จะได้เจอพวกเขาจริงๆ
6. Esperar con ilusión
– Espero con ilusión que vengan mis hermanos a mi casa.
ฉันตื่นเต้นที่พี่น้องผมจะมาที่บ้าน
7. Estar contento/Estar feliz
– Estás tan contenta de verme.
เธอตื่นเต้นที่ได้เจอผม
– ¡ Qué feliz estoy de que hayas venido !
ผมก็ตื่นเต้นที่เธอมาหาผม
8. Estar impaciente
– Mi madre está impaciente por que nazca mi bebé.
แม่ผมตื่นเต้นที่ลูกของผมเกิด
– Yo y mi esposa estamos impacientes por saber si será niño o niña.
ผมและภรรยาตื่นเต้นที่จะได้รู้ว่าเป็นลูกชายหรือลูกสาว
สำหรับความตื่นเต้นวันนี้ก็จบลงที่ 8 ประโยคนี้ครับ
แล้วพบกันใหม่
Adiós