คำศัพท์สเปนวันละ 3 นาที
El 10 de enero de 2022
El bombón ( เอล-บอม-บ๊อน ) คำนามเพศชาย
แปลว่า ขนมช็อกโกแลตสอดไส้ต่างๆ
ตัวอย่าง
Ayer mi novia me dio una caja de bombones.
เมื่อวานแฟนของฉันให้ขนมช็อกโกแลตสอดไส้มากล่องนึง
*********************************
¡ Ojo ! นอกจากแปลว่าช็อกโกแลต ยังมีสำนวนภาษาสเปนที่น่าสนใจเกี่ยวกับคำนี้อีกนั่นคือ
Ser un bombón ( เซรฺ-อุน-บอม-บ๊อน )
แปลว่า สวย มีเสน่ห์
ตัวอย่าง
Mi novia es un bombón y todo el mundo está preguntándose cómo se verá nuestra hija.
แฟนผมสวยมากๆ และทุกคนต่างถามว่าลูกสาวเราจะหน้าตาเป็นยังไงหนอ
😝🥴🍫👨👩👧