(Ep.18) 7 รูปแบบการบอกว่าชอบในภาษาสเปน

สวัสดีครับทุกคน วันนี้เรามาบอกรัก เอ้ย ! บอกชอบกันดีกว่า

เราชอบ ในภาษาสเปนนอกจากพูดว่า A mí me gusta เราสามารถพูดอะไรได้อีก

ไปดูกันเลยครับ

7 diferentes formas de decir “me gusta” en español.

7 รูปแบบการบอกชอบในภาษาสเปน

1. A mí me mola…….เป็นภาษาไม่ทางการ ไว้คุยกับเพื่อนๆครับ

ตัวอย่าง

– A mí me mola dar un paseo por la tarde.

ผมชอบเดินเล่นในตอนบ่ายๆ

– A mí me mola el coche rojo.

ผมชอบรถสีแดง

 

2 A mí me hace ilusión……. หมายความว่าทำให้ฉันรู้สึกตื้นตันใจ หรือปลื้มปิติ

ตัวอย่าง

– A mí me hace ilusión que la gente vaya a recoger las basuras por la playa.

ฉันรู้สึกปลื้มที่ผู้คนเก็บขยะบริเวณชายหาด

 

3. A mí me encanta…..

ตัวอย่าง

– A mí me encantan mucho estos pantalones negros.

ผมชอบกางเกงสีดำตัวนี้มากๆ

 

4. A mí me apetece….. จะแปลว่าชอบและต้องการจะทำสิ่งๆนั้นด้วย

ตัวอย่าง

– A mí me apetece correr todos los días.

ผมชอบวิ่งทุกๆวัน

– A mí me apetece estar en mi casa e enseñándote el curso español.

ผมชอบอยู่บ้าน และสอนภาษาสเปนให้คุณ

 

5. Yo soy fan de…..

ตัวอย่าง

– Yo soy fan de la música latina.

ผมชอบแนวเพลงลาติน

 

6. A mí me hace tilín…..(persona)…. เมื่อเรารู้สึกชอบใครบางคน เพราะรูปร่าง หรือความรู้สึกกับคนคนนั้น

ตัวอย่าง

– A mí me hace tilín una mejor amiga de mi hermana.

ผมชอบเพื่อนสนิทของน้องสาวของตัวเอง

 

7. A mí me flipa……..ไม่สุภาพ ไม่ควรใช้กับคนไม่รู้จัก หรือพบกันครั้งแรก ใช้กับเพื่อนๆได้

ตัวอย่าง

– A mí no me flipa este plan.

ผมไม่ชอบแผนนี้เลย

– A mí me flipan estos zapatos.

ผมชอบรองเท้าคู่นี้

สำหรับวันนี้ เพื่อนๆคงได้ศัพท์เพิ่มขึ้นไปบ้างนะครับ ภาษาถ้าเราไม่ใช้ก็อาจจะมีลืมไปบ้าง ใช้มันวันละนิด เผื่อพัฒนาความสามารถเราทีละนิดดีกว่าครับ

แล้วพบกันใหม่

Ciao !

Podcast

 

อ้างอิง

Subscribe
Notify of
guest
1 Comment
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Patinee
Patinee
4 years ago

น่าสนใจมากค่ะ
ได้เรียนรู้ อะไรๆที่ใหม่มากๆ
สำหรับคนไทย
เยี่ยมเลย
👍

1
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x