สวัสดีครับทุกคน ยินดีต้อนรับอีกครั้ง สู่โลกภาษาสเปนกับกัปตันคิวครับ
สำหรับวันนี้ ผมขอแนะนำบทเรียนเกี่ยวกับความเป็นไปได้ ว่าในโครงสร้างประโยคที่ต้องใช้ El Subjuntivo จะมีรูปร่างหน้าตาอย่างไร
ตามมาอ่านกันเลยครับ
1. เมื่อเราไม่มั่นใจว่าสิ่งที่เราพูดจะเกิดขึ้นจริง มันเป็นไปได้นะ แต่ก็ไม่สามารถยืนยันได้ 100%
Es posible/probable que+Subjuntivo
ตัวอย่าง
– Es posible que llueva el cielo ya está oscuro.
มันเป็นไปได้ที่ฝนจะตกนะ ท้องฟ้าดำมืดมาแล้ว
– Es posible que ya hayas entendido bien sobre el subjuntivo.
มันเป็นไปได้ที่คุณจะเข้าใจเป็นอย่างดีเกี่ยวกับ Subjuntivo
แล้วถ้าพูดถึงสิ่งที่สงสัยในอดีตละ ใช้ El pretérito Imperfecto de Subjuntivo.
– Era posible que aprobara el examen había estudiado mucho.
มันเป็นไปได้ที่สอบผ่าน ก่อนหน้านั้นอ่านหนังสือมาเยอะมาก
2. นอกจากจะใช้โครงสร้างรูปประโยคแบบตัวอย่างแรกแล้ว สามารถใช้คำว่า Posiblemente หรือ Probablemente แทน es posible/probable que ก็ได้
ตัวอย่าง
Probablemente lo entendáis mejor si pongo varios ejemplos.
มันเป็นไปได้ว่าพวกคุณจะเข้าใจมันมากขึ้น ถ้าผมยกตัวอย่างได้หลากหลาย
3. Puede que + Subjuntivo บอกถึงความเป็นไปได้เช่นเดียวกัน
ตัวอย่าง
– Puede que yo no salga esta noche me duele la garganta.
เป็นไปได้ว่าฉันจะไม่ออกจากบ้านคืนนี้ ฉันเจ็บคอ
– Puede que tengamos que pensar más lo que decimos.
เป็นไปได้ที่เราต้องคิดมากขึ้นกับคำพูดที่เราพูดออกไป
– Puede que tres ejemplos sean suficientes.
เป็นไปได้ว่าสามตัวอย่างนี้เพียงพอแล้ว
4. Quizás/ Tal vez จริงๆ ใช้ได้ทั้ง Subjuntivo และ Indicativo
Subjuntivo
ตัวอย่าง
Quizás/Tal vez mi amigo llegue tarde otra vez.
บางทีเพื่อนผมมาสายอีกครั้ง
Indicativo
ตัวอย่าง
Quizás/Tal vez ayer se acostaron tarde.
บางทีเมื่อวานพวกเขาเข้านอนดึก
แต่สำหรับคนที่ขี้เกียจจำเยอะ แบบผม อิอิ ก็มีเคล็ด(ไม่)ลับสำหรับการบอกความเป็นไปได้ โดยไม่ต้องใช้ Subjuntivo มาฝากเพื่อนๆครับ นั่นก็คือ
A lo mejor, Igual + Indicativo นั่นเองงงงงง
ตัวอย่าง
– A lo mejor/Igual habéis aprendido un poco más sobre el subjuntivo.
บางทีพวกคุณอาจได้รู้มากขึ้นบ้างเกี่ยวกับ Subjuntivo
– A lo mejor/Igual mi amigo no viene a nuestra casa esta mañana ya que está ocupado.
บางทีเพื่อนผมอาจจะไม่มาบ้านเราเช้านี้ เพราะเขายุ่งๆ
และนี่คือทั้งหมดของบทเรียนในวันนี้ครับ
สำหรับวันนี้ สวัสดีครับ
Adiós
อ้างอิงจาก
